A unique witness of Middle High German Minnesang tradition
9 Schönrainer Liederhandschrift
Vellum leaves from a Middle High German compilation with fragments of the Wartburgkrieg, stanzas by Reinmar von Zweter, by the Litschauer and verses from the Trojanerkrieg by Konrad von Würzburg. Germany, Hesse, c. 1330.Varying dimensions: c. 155 x 120 mm to 173 x 125 mm. 21 leaves plus one fragment, fol. 1 bound the wrong way. – Written space: 125 x 80 mm, ruled in brown with prickings, 21 lines to the page.A rather irregular Textualis Libraria in brown ink, with rubrications. Numerous mainly two-line stanza initials alternately in red and blue with red penwork. Beginning of the Trojanerkrieg introduced by a five-line initial in red and blue with elaborate penwork, versals stroked in red. – Majority of leaves in good condition despite folds and darkening of vellum, several leaves remargined. – Delicately restored and bound in modern brown calf on three raised bands with blind stamping, vellum endpapers and one flyleaf at the beginning. Several leaves with notes by earlier owners. 9
PROVENANCE: Büdingen, Schlossbibliothek.The manuscript owes its designation to the fact that the leaves had served as waste-paper to reinforce folders of the accounts department of Schönrain from the 16th and 17th centuries that were kept in the archive of Büdingen (Hesse). The first leaves were discovered in the 19th century, subsequently further fragments came to light, the last ones in 1980. The fact that the leaves were re-used in Büdingen does not imply that the parent manuscript originates from this region. The accounts of Büdingen repeatedly record the purchase of “geschrieben pergamen” for the “schreibery” of the castle at the autumn fair at Frankfurt (Brinzing 2001, note 5). Linguistic characteristics, however, allow us to locate the origin of the leaves in central Germany, probably Hesse.
COMPANION LEAVES: Fragments from the same manuscript survive in two public collections, in Basel (Öffentliche Bibliothek der Universität, Cod. N I 1,Nr. 73c, cf.Meyer 1873, pp. 80-83) and Kassel (Murhardsche Bibliothek, 2° ms. poet. et roman. 30. 3.4, cf. Hilbert 1993, pp. 29-30).
TEXT: The leaves at hand constitute the largest known portion of a unique manuscript dating from the first half of the 14th century, which contained various Middle High German poetry intended for recital in front of a mainly noble public. Thus our volume belongs to the genre of Liederhandschriften, the most prominent representative of which are of course the Manessische Liederhandschrift, also known as Heidelberger Liederhandschrift C (c. 1290-1300, Heidelberg, Universitätsbibliothek, cod. Pal. Germ 848) and the Weingartner Liederhandschrift (c. 1310-20, Stuttgart, Württembergische Landesbibliothek, HB XIII 1). Besides these luxuriously illuminated examples there are significant testimonies of simple text manuscripts, of which the Kleine Heidelberger Liederhandschrift (Heidelberg, Universitätsbibliotek, cod. Pal. Germ 357), written in Strasbourg around 1270 is the earliest. Surviving material of this genre is of great rarity, and except for the Nibelungenlied C (now: Karlsruhe, Badische Landesbibliothek, cod. Donaueschingen 63) no comparable document has appeared on the art market in the past decades. Our leaves bound in a volume today contain fragments of four different texts.The first two leaves contain the beginning of the Wartburgkrieg, a compilation of various compositions from the 13th to the 14th centuries. It records a fictive singing contest held at the Wartburg in the cycle of the landgrave Hermann of Thuringen. Only two complete manuscripts from the 14th century survive. They are the Heidelberger Liederhandschrift C and the Jenaer Liederhandschrift J. Our fragment is the third surviving document of this text, comprising three stanzas to which 16 in the leaves in Basel can be added. Poems by Reinmar von Zweter who flourished in the first half of the 13th century and who may have been a disciple of Walther von der Vogelweide form the second unity of our volume (fol. 3-14). The poet enjoyed immense popularity already during his lifetime. The stanzas contained in the present fragment and in the companion leaves in Basel and Kassel are once again one of the most important textual witnesses of this text besides the portions in the Heidelberger Liederhandschrift C and D (cod. pal. lat. 350). Interspersed with Reinmar von Zweter are a few verses of the Litschauer, an itinerate singer of the second half of the 13th century: His name probably comes from Litschau in Lower Austria, north of the Cistercian monastery of Zwettl, the same region from which Reinmar von Zweter originates. His small œuvre survives only in fragmentary state, once again the Heidelberger Liederhandschrift C and the Jenaer Liederhandschrift must be named, containing six stanzas. The largest textual portion besides the stanzas of Reinmar von Zweter is that of the Trojanerkrieg by Konrad von Würzburg. This author of an extensive œuvre was active in Basel in the second half of the 13th century. The Trojanerkrieg, composed for a clerical patron, is one of his smaller works. The only codex of the 14th century containing all 40 424 verses of the apparently unfinished work was destroyed in a fire in Strasbourg. Besides five manuscripts of the 15th century, of which four are illuminated, nine fragments of the 13th to 15th centuries have been handed down to us. Of them the Schönrainer Liederhandschrift is the most extensive, comprising seven leaves and one column of text (fol. 15-22). Despite the fragmentary state of its content the volume at hand forms a unique example of a compilation of four exceedingly rare texts and thus is invaluable for the history of Middle High German Minnesang tradition. The calligraphic script with sparse but delicately rendered decoration lends additional attraction to it.
LITERATURE: Roethe 1887, pp. 141-142; Kornrumpf 1985, cols. 851-852;Wachinger 1999, col. 743; Brinzing 2001. Meyer 1873, pp. 80-83;Wachinger 1973, pp. 1-89; Brunner 1987, cols. 272-303; Brunner 1989, cols. 1198-1207; Lienert 1990, pp. 325-406; Hilbert 1993, pp. 29-30; Lienert 1996; Brandt 2000.